江诗丹顿纽约旗舰店全新揭幕

• 纽约，2021 年 6 月--以精湛技艺书写制表历史，成立逾265年的瑞士高级钟表制造商江诗 丹顿在纽约市中心东57街28号隆重揭幕北美地区全新旗舰店。新店的盛大开幕，彰显出品牌 在该市场的深厚根基，以及为客户提供竭诚服务的不渝承诺。



• "全新揭幕的江诗丹顿北美旗舰店，旨在纪念我们与该市场自 1831 年起建立的友好关系。坐 落于东57街28号的新店将会成为品牌在北美市场的新一大本营，更好地呼应创新精神及多元 文化。北美旗舰店体现了江诗丹顿对尽善尽美的不懈追求，再次践行了品牌的座右铭--悉 力以赴，精益求精。"

--江诗丹顿首席执行官Louis Ferla



江诗丹顿北美旗舰店选址纽约有着特殊的历史意义。1831 年，品牌创始人之孙、当时已接掌 江诗丹顿的Jacques Barthélémi Vacheron先生在一封信中表示，他有意将业务扩展至美 国。一年后，品牌在纽约落成了在美国的第一家代理机构。到20世纪，许多名流雅仕都热衷 于佩戴江诗丹顿腕表，包括洛克菲勒(Rockefeller)家族成员、知名汽车制造商詹姆士·沃 德·帕克(James Ward Packard)、著名的小说家亨利·詹姆斯(Henry James)、心理 学家威廉•詹姆斯(William James)，以及好莱坞影星马龙·白兰度(Marlon Brando)和 伊丽莎白·泰勒(Elizabeth Taylor)等。以客户的需求为启发，江诗丹顿不断推出极具创新 活力的时计杰作，在历史上留下浓墨重彩的篇章，其中包括世界上最早推出的大尺寸飞行员 腕表之一，以及第一次世界大战期间为美方工程兵团研制的一系列怀表。一战结束几年后， 江诗丹顿还推出了枕形表壳的美国1921腕表，其经典而大胆的倾斜表盘设计，专为该市场蓬 勃的汽车业打造。这款经典名作于 2021 年迎来问世100 周年，并将在纽约旗舰店的开幕展览 上瞩目亮相。



江诗丹顿全新旗舰店位于麦迪逊大道与公园大道之间，占地超过 400平方米，共有两层楼。新 店的外立面以别致的玻璃幕墙打造，直面 57 街。摩登黄铜金属线条，勾勒出品牌标志性马耳 他十字造型。极具现代感的透明玻璃橱窗吸引着钟表藏家和客户们的目光，邀请他们踏入这 一方高级钟表天地，在传统与创新和谐交融的迷人空间中，尽情探索品牌蓬勃的创造力、精 湛工艺，及与时俱进的当代制表精神。

步入店内，迎面而来的是一个两层高的宽阔中庭，自然光线充沛。随后映入眼帘的是一面亮 眼的蓝色调墙面，以麦秆镶嵌工艺装饰呈现出马耳他十字图案，象征着品牌对高级制表艺术 的不渝承诺。左侧为一个开放式陈列桌，钟表藏家和顾客可以在此近距离探索江诗丹顿丰富 纷呈的时计杰作，感受精湛工艺与技术之美。



一面醒目的大屏带来沉浸式的历史之旅，让人们仿佛置身于品牌故事的卷轴中，结合本店独 有的交互式体验，带领顾客身临其境地探寻江诗丹顿在该市场的发展历程。这一名为"编年 纪"( Chronogram)的创新项目，由品牌携手瑞士洛桑联邦理工学院 (EPFL)合作开发， 采用新兴技术，将江诗丹顿自 1755 年以来悉心保存的浩繁历史档案，以数字化的形式呈现在 公众眼前，生动展现品牌的悠久传承。

一楼辟有一处专门的空间，展现江诗丹顿精湛的古董时计修复技艺，并轮流展出来自品牌日 内瓦展馆的典藏历史名作。一旁的楼梯盘旋而上，两侧饰有灵感源于19 世纪建筑的铜制立 柱，尤为引人注目。秉承以顾客为中心的服务理念，二楼设有一个宽敞的制表工作台，让客 人们有机会与制表大师面对面交流。此外还提供表带定制服务，可以为自己的表带选择个性 化的雕刻或浮雕细节装饰。VIP休息室营造出舒适惬意的氛围，令人流连忘返，而二楼吧台更 是贴心地准备了丰富的游戏和茶水点心，点亮欢乐的家庭时光，体现了江诗丹顿对顾客的真 挚关怀。

全新旗舰店精心呈献了江诗丹顿旗下的全系列产品，从简单表款到高复杂功能时计作品，尽 数囊括在内。此外还有专卖店独家表款、首次常设陈列及出售的Les Collectionneurs收藏家 系列复古时计，以及即将轮流展出的Les Cabinotiers 阁楼工匠作品。江诗丹顿近期推出的美 国1921孤品时计也将在旗舰店开幕之际瞩目亮相，忠实重现经典原作风貌。

经由品牌历史传承部门的专家们悉心挑选，Les Collectionneurs收藏家系列呈现了一系列历 史可追溯至20 世纪的江诗丹顿复古时计作品，经过修复后，享有与品牌当代作品系列相同的 保修服务。此前，只有当江诗丹顿举办特别的年度活动时，这一系列的珍品才会在品牌全球 专卖店巡展，而如今即将"常驻"北美旗舰店，这也是Les Collectionneurs收藏家系列在世 界范围内首次在专卖店常设陈列及出售。

Les Collectionneurs收藏家系列

在江诗丹顿浩瀚的钟表世界里，Les Cabinotiers阁楼工匠部门专注于打造独一无二的时计作 品，淋漓展现出品牌不竭的创造力和深厚的制表积淀。秉承着精湛技艺和悉力以赴的精神， 制表大师们掌握了丰富的科学知识，将前沿的现代技术与源自18世纪的传统工艺巧妙结合， 为江诗丹顿传承至今的创新之魂不断注入蓬勃生机。Les Cabinotiers阁楼工匠可根据客户 的要求，定制独特的时计作品，也可以由品牌制表大师发挥奇思妙想，打造出仅此一枚的杰 作，以美妙的机械和艺术语言，将梦想变为现实，不断拓展当今制表业的疆界。



Les Cabinotiers阁楼工匠

为纪念American美国1921腕表问世100周年，江诗丹顿深入探究品牌历史档案，秉持悠久 的制表技艺传承，以瞩目新作，忠实再现这一承载着一个非凡时代的经典时计杰作。全新 American美国1921孤品时计凝聚了丰厚的技术造诣和人文传奇，将精妙匠心演绎至全新境 界。这枚新作由江诗丹顿修复工坊携手品牌的历史传承部门，历时整整一年打造而成，堪称 钟表界开创先河之举，彰显出江诗丹顿致力于传承、延续并不断丰富品牌历史积淀和传统技 艺的坚定承诺。



American美国1921孤品时计

为致敬绚烂多姿的美国艺术，新店开业期间，沿街的店铺橱窗和一楼的展览区将被一座如梦 似幻的"铜色之城"完全环绕。其中包括一组汽车和轨道装置，灵感源自于美国艺术家Chris Burden(1946-2015年)在2010年创作的装置艺术作品Metropolis II。从 1970 年代专注于行 为艺术作品，突出自己的身体以及与观者的关系，到后来运用复杂的工艺技术，创作介入到 实体空间中的雕塑，Chris Burden在艺术的道路上一直致力于大胆突破边界，以此反思当代 生活中超现实主义的现实，同时邀请观众参与思考。江诗丹顿与Chris Burden共同秉承着对 精湛工艺的不懈追求，致力于探索科学中的美。此次展出的装置作品，致敬了这个川流不息 的世界，以及"大都市"的概念。值得一提的是，这是Chris Burden Estate(该艺术家的遗 产管理机构)在历史上首次进行品牌合作。