【2021钟表与奇迹】萧邦Chopard Manufacture推出L.U.C双时区时计 尽显当代风范

全新L.U.C GMT One Black腕表是一款兼具时尚休闲风格的单色双时区旅行时计，可谓名副其实专为环球旅人而设计。轻盈坚固的5级瓷化钛金属表壳和黑灰色设计，使其被视为可以满足新一代绅士生活节奏的理想腕表。L.U.C GMT One Black腕表和L.U.C Time Traveler One Black是率先将这一先进材料用于表壳设计的旅行腕表，限量发行250枚。L.U.C GMT One Black为L.U.C腕表的艺术表现增添极具现代感的风格，其搭载的L.U.C 01.10-L机芯是由Chopard Manufacture的工匠大师打造的双时区机芯。

跨越国界和时区

无论您是开始重新定期旅行，亦或密切关注某些遥远地方的时间，GMT两地时腕表都是极其实用的复杂功能表款之一。而在这方面，L.U.C GMT One Black腕表则展现了无可比拟的当代冒险精神。

轻松便捷地读取时间是对旅行腕表最重要的考量。在这方面，L.U.C GMT One Black腕表可以清晰地为佩戴者显示两个时区，当地时间以传统方式由L.U.C系列的经典太子妃指针显示，第二时区的24小时时间刻度则在外表圈，由GMT指针显示。为了提升腕表实用性，两个时区分别通过独立的表冠进行设置：位于2时位置的表冠调校日期和当地时间，而另一个位于4时位置的表冠调校第二时区功能。

创新和现代材料

L.U.C GMT One Black腕表采用5级瓷化钛金属制作，这在旅行腕表领域尚属先例，反映出Chopard Manufacture不断致力于运用创新材料书写高级钟表的未来。

瓷化钛金属通常应用于航空航天、汽车工业和医疗部件制造等领域，通过在极端温度下使用电等离子体技术氧化钛表层而获得。该工艺提高了金属的硬度（700维氏硬度(Hv)）、耐刮擦性和耐腐蚀性，并且瓷化钛金属还具有极高的生物相容性。

适合所有场合的腕表

L.U.C GMT One Black是一款非常实用的腕表，无论是在功能上还是在佩戴的舒适度都是如此。其整体外观呈黑色和灰色，如织物般柔和轻巧的表带由高品质橡胶制成，可帮助佩戴者在旅途中巧妙应对各种环境。

腕表的细节亦经过精雕细琢。表盘呈现垂直缎纹打磨效果，采用精美饰面展现杰出的手工制作工艺。表带于瑞士制造，将防水性能、耐用性和佩戴舒适性完美融合，适用于各种环境，体现出Chopard萧邦对卓越品质的执着追求。为了秉承Chopard萧邦对可持续奢侈品的承诺，该表带经过了包括REACH认证在内的严格的环境测试，以保护人类健康和环境免受化学物质的伤害。

完全一体式的GMT机芯

这款腕表所搭载的L.U.C 01.10-L机芯具有两地时功能。它由品牌的制表工坊打造，可确保60小时的充足动力储备，同时，透过表底盖，每件L.U.C 系列作品在机芯精致手工饰面上的特色都清晰可见。

对于Chopard Manufacture而言，计时性能与腕表的美观、饰面和功能同等重要。L.U.C GMT One Black腕表亦通过了瑞士官方天文台（COSC)的精准度和性能认证。

25年的卓越、创新和传统

2021年，Chopard Manufacture怀着自豪之情迎来了在弗勒里耶成立的25周年。1996年，当瑞士制表业还在石英危机中苦苦挣扎时，Chopard萧邦联合总裁卡尔-弗雷德里克·舍费尔(Karl-Friedrich Scheufele)致力于传承历代制表师精湛的工艺和技术。在拥有200多年制表传统的弗勒里耶村，Chopard Manufacture将成为在传统制表、手工润饰和艺术工艺方面掌握高超技艺的中坚力量。与此同时，Chopard Manufacture还能在从表壳制作到机芯研发、高级冶金和零件制造等全方位的现代钟表生产业务中不断创新。值得一提的是，Chopard Manufacture将制表业卓越水平的终极衡量标准--精准计时，作为所有业务的核心。

正是得益于蓬勃发展的Chopard Manufacture掌握的独特技艺，以及卡尔-弗雷德里克·舍费尔（Karl-Friedrich Scheufele）对现代高级制表业的远见卓识，Chopard萧邦才能创造出真正受鉴赏家欣赏的时计，因为他们知道，热情与艺术的结合将创造出非凡杰作。