江诗丹顿中秋节甄选 以明月 诉遐思

中秋月圆，尽是诉不尽的浪漫，满是道不明的遐思--艺术家以月为灵感汇成杰作、游子借着明月倾诉乡思、恋人映着月光表达爱意……

杰出的钟表大师亦备受启迪，将月相盈亏美轮美奂地展现于腕表的方寸之间。在中秋节来临之际，江诗丹顿特别甄选Patrimony 传承系列、Harmony和韵系列以及Traditionnelle传袭系列腕表，敬邀明月，倾诉漫漫长夜中的浪漫遐思。

月是灵感 满地的稿纸，散落的画笔。

他负手站在窗前，

静静地看着月亮。

构思，琢磨。

直到，月悄悄降落在稿纸上，

他拿起笔，用光描绘起思念的美好。

atrimony 传承系列超薄万年历腕表

型号：43175/000R-9687

价格：RMB 610,000

Patrimony传承系列超薄万年历腕表沿袭了该系列一贯的纯粹简约风格，拥有简洁的线条、圆滑的轮廓、纤巧的梯形小时刻度、棒形指针、微拱的弧形表盘设计和镶嵌凸圆形金珠的分钟刻度。乳白色镀银表盘上，月牙形月相盈亏显示盘宛若深蓝色夜空中的一轮金色明月。腕表配有直径41毫米的18K 5N粉红金表壳，搭载1120 QP自动上链机芯，机芯厚度仅为4.05毫米，却可以为小时、分钟、万年历及月相盈亏显示功能提供充足的动力。腕表配有深咖色鳄鱼皮表带及18K粉红金折叠式表扣。

月是故乡

带着阳光味道的暖被，

永远准点上桌的三餐，

是曾经家中的习以为常。

今夜，在他乡的月光下，

听筒传来熟悉的嘘寒问暖，

他明白："月是故乡明"，家是心安处。

Patrimony 传承系列月相逆跳日历腕表

型号：4010U/000G-B330

价格：RMB 321,000

Patrimony 传承系列月相逆跳日历腕表延续了该系列一贯的纯粹简约风格，18K白金圆形表壳勾勒出微拱镀银乳白色表盘，纤细的棒状指针随时间的流转缓缓滑过锥形镀白金时标和"珠粒式"分钟刻度轨道。腕表搭载了2460 R31L机芯，具备约40小时的动力储存，可驱动小时及分钟指针、精密月相显示及逆跳日历显示功能。白金表壳搭配黑色鳄鱼皮表带，低调儒雅。

月是爱意

他们相伴长大，

旧石板的小巷，满载夕阳的车厢，

见证了他们共度的美好时光。

他一直陪在她的身旁，

设想过无数动人的告白与情话，

此刻，都化为了一句话，

"今晚月色真美。"

Harmony和韵系列全日历腕表

型号：4000S/000R-B123

价格：RMB 329,000

Harmony和韵系列全日历腕表糅合了弧线形表壳，方形表圈和圆形水晶表镜的设计，优雅地重新诠释了品牌在1928年推出的带有脉搏计刻度的单一按钮计时码表。经典优雅的枕形玫瑰金表壳与简洁易读的表盘相映成趣，表盘上下部分设有星期、月份、月相和月龄显示窗。腕表搭载了由江诗丹顿自行研发并制造的2460 QC自动上链机芯，约40小时的动力储存，防水深度30米。腕表搭配手工缝制的深棕色鳄鱼皮表带，优雅从容，适合多种场合佩戴。

月是回忆

空气中飘散着桂花香，

朦胧月色中，

她仿佛也进入了一段名唤童年的梦。

梦里有外婆做的花灯，

爸爸摘的柚子，

和娓娓道来的神话。

Traditionnelle传袭系列月相腕表

型号： 83570/000G-9916

价格：RMB 304,000

Traditionnelle传袭系列月相腕表搭配直径36毫米圆形白金表壳，表圈、表耳和表冠镶嵌了总重约1.2克拉的81颗美钻，白色珍珠贝母表盘之上配备了高级腕表所有复杂功能当中最富诗意的月相盈亏显示功能。腕表搭载由江诗丹顿自主研发并制造的1410机芯，动力储存约40个小时，可为小时、分钟、小秒针及月相盈亏显示功能提供充足动力。腕表还搭配了低调优雅的灰色鳄鱼皮表带，优雅柔媚的设计是日常搭配的上佳之选。

技术规格

Patrimony传承系列超薄万年历腕表

型号 43175/000R-9687

机芯

江诗丹顿1120 QP 自动上链机芯

铸有「日内瓦印记」

直径29.6 毫米 / 12½ 法分，厚度 4.05毫米

动力储存约40小时

振动频率2.75赫兹 (每小时19,800次)

36颗宝石

显示功能

小时、分钟、万年历 (显示星期、日期、月份和48 个月的闰年 副盘)、月相盈亏

表壳

18K 5N粉红金

41毫米直径

蓝宝石水晶玻璃镂空表底盖

3个大气压 / 30米

表盘

乳白色镀银表盘

表盘呈微拱的外圈设计，镶嵌凸圆形金珠的分钟刻度

镶嵌8个棒形和4个三角形的18K 5N粉红金小时刻度

表带

手工钉制深啡色方纹密西西比河鳄鱼皮表带

表扣

18K 5N粉红金折叠式表扣 经抛光处理的半马耳他十字设计

技术规格

Patrimony 传承系列月相逆跳日历腕表

型号 4010U/000G-B330

经日内瓦印记认证的时计

机芯

2460 R31L 由江诗丹顿自行研发并制造

自动上链机械机芯

直径27.2毫米（11½法分），厚度5.4毫米

动力储存约40小时

振动频率4赫兹（每小时28,800 次）

275个零件

27颗宝石

显示功能

小时、分钟、飞返日历、精密月相、月龄

表壳

18K白金

直径42.5毫米，厚度9.7毫米

透明蓝宝石水晶表底盖

防水经过3个巴大气压测试（约30米）

表盘

银乳白色

拱形外圈

18K白金月相盘

18K白金镶贴时标和18K白金"珠粒式"分钟刻度圈

表带

黑色双层密西西比鳄鱼皮表带，手工缝制，骑缝工艺，大方格纹

表扣

18K白金 经抛光处理的半马耳他十字设计

技术规格

Harmony和韵系列全日历腕表

型号 4000S/000R-B123

经日内瓦印记认证

机芯

2460 QC 江诗丹顿自行研发并制造

自动上链机械机芯

直径29毫米（11¼ 法分）

厚度5.4毫米

约40小时动力储存

振动频率4赫兹（28,800次/小时）

308个零件

27颗宝石

显示功能

小时，分钟 中央秒针

全日历（星期、日期、月份）

精密月相

月龄

表壳

18K 5N粉红金

40 x 49.3毫米，厚度11毫米

透明蓝宝石水晶底盖

经过3个巴大气压测试（约30米）

表盘

柔和的镀银乳白色

深烟煤色阿拉伯数字和分钟刻度

勃艮第红色日历指示

表带

深棕色密西西比鳄鱼皮表带，手工缝制，骑缝工艺，大方格纹

表扣

18K 5N粉红金折叠式表扣 经抛光处理的半马耳他十字设计

技术规格

Traditionnelle传袭系列月相腕表

型号 83570/000G-9916

机芯

1410 江诗丹顿自行研发并制造

手动上链机械机芯 直径26毫米（9 ''' ）

厚度4.2毫米

约40小时动力储存

振动频率4赫兹（28,800次/小时）

175个零件

20颗宝石

显示功能

小时，分钟 小秒针置于6时位置 精密月相盈亏显示

表壳

18K白金

镶钻表圈（80颗圆形切割钻石）

镶钻表冠（1颗圆形切割钻石）

直径36毫米，厚度8.9毫米

透明蓝宝石水晶表底盖

防水系数经过3个巴大气压测试（约30米）

表盘

白色珍珠母贝 分钟刻度

表带

灰色密西西比鳄鱼皮表带，骑缝工艺，大块方形鳞纹

表扣

18K白金

抛光半马耳他十字形设计

钻石镶嵌总重 81颗圆形切割钻石总重约1.2克拉

更多信息请访问：www.vacheron-constantin.com