奥斯卡·齐耶塔访谈 RADO 瑞士雷达表 True 真系列 Face 幻镜腕表联合设计师
奥斯卡·齐耶塔（Oskar Zieta）佩戴RADO 瑞士雷达表 True 真系列 Face 幻镜腕表
1.您与时间之间有哪些联系？
时间意味着挑战。我需要花费时间去创造具有独特与永恒气质的作品，但同时我又总是 感到时间紧迫。我的工作范围涉及诸多领域，其中包括科学、建筑、家具设计和艺术。 大型设计作品像是 NAWA/WIR 雕塑，小型精密设计作品例如 RADO 瑞士雷达表腕表等。如果让我拥有一枚梦寐以求的腕表，那将是一块可以操纵时间的腕表，它可以放慢或加 快时间，延展时间的界限。
2.RADO 瑞士雷达表是广受认可的材质创新先锋，那么作为一名设计师，材质在您的工作中到底占据多重要的地位呢？
我想打造一款代表永恒和本真的作品。 我只使用天然材质，因为它们既富有美感又具有功能性。我的那些以木材或珍贵金属为材质打造出的设计作品都经久不衰。它们都是很好的投资，随着时间推移比之前更具价值。 因为我的设计理念是以材质或 物质为核心，所以我总在探索与试验。我的创作采用从细节到整体的设计方法，从材质入手，然后深入到外形和功能。
3.在此次合作之前，您个人与 RADO 瑞士雷达表有什么渊源吗？
有的，2016 年，我的一些作品曾被展示于林德威·爱德科特（Lidewij Edelkoort）策划的 RADO 瑞士雷达表"轻之设计"展览中，其中包括 Plopp 凳和 Tafla 镜子。 但其实我第一次接触 RADO 瑞士雷达表是在 2000 年的时候，当时我在苏黎世联邦理工学院读书。 我记得我人生中第一次看到 RADO 瑞士雷达表是在苏黎世车站大街。当时， 我觉得那些表的棱角对我来说有些过于分明了。那时我并没有领略到瑞士雷达表的真谛。但现在，当我以全新的角度再次看到这些腕表的时候，我非常欣赏RADO 瑞士雷达表的黑色简约风格。
4.在您以往的重要设计作品中，您最喜欢的产品有哪些？
我引以为傲的作品为G-桌，它是一款参数化设计的仿生桌，这种设计需要极高的精密度和对细节、美学及选材（例如铜、杉木或铝）的高度关注。根据我的理念，每个G-桌都应该是一件针对展出空间所特殊定制的独一无二、令人惊叹的作品。另一件值得一提的作品是 Tafla 镜系列，它们由抛光的充气金属制成，可以完美地反射它周围的事物。在为RADO 瑞士雷达表打造的这款腕表中，我们也采用了相同的技术。
5.此次您为 RADO 瑞士雷达表设计了 True 真系列 Face 幻镜腕表，设计灵感来源于何处？
我们为那些不仅仅追求功能性，同样还追求科技和美学价值的人群打造了这款腕表。 True 真系列 Face 幻镜腕表不仅具有引人注目的外观，同时也饱含了对珍贵材质的崇高敬意。这些价值观念为腕间赋予了深刻内涵。我们从一个宽泛的理念入手，然后将注意力投注在微妙的细节、光线的反射以及腕表与周围环境的互动。
6.这是您首次与腕表品牌进行合作么？
是的，这是我首次与品牌合作设计一款腕表。这是一个很大的挑战，我也从中学到了很多。我很高兴最终实现了集简约和新颖于一身的设计，它同时也沿袭了RADO瑞士雷达表一以贯之的特质和美感。
7.与您设计的其他产品相比，设计腕表有哪些挑战？
我们必须将使用金属和其他材质的创意和经验应用到腕表生产技术中。这是一项新的挑 战，让我们学到了很多关于小尺寸项目和高精密度的知识。我在设计充气金属作品时所 采用的自由内部压力变形工艺本身就是一种挑战，而这些知识与这一过程有着很大不同。
8.您的设计理念是什么？在 RADO 瑞士雷达表 True 真系列 Face 幻镜腕表中又是如何体现的呢？
我力求打造能够保持独特个性的作品系列。我从材质入手，采用从细节到整体的设计方法，试图在作品中充分展现材质特征。 我秉承"少即是多"的设计理念，同时充分发挥天然材质在我设计中的重要作用。我也试图在最大程度上发挥材质的特性，以此充分展示材质的自然美感、轻盈特质和美学感受。 我将情感倾注于作品之中，同时作品也激发了我的情感。我们希望在RADO 瑞士雷达表 True 真系列 Face 幻镜腕表的设计中实现同样的效果，这不仅仅是打造一款能够测量时间的机器，更是要设计出一件能够与佩戴者产生共鸣的精美时计。专属的情感和时间。每一秒都如 True 真系列 Face 幻镜腕表一样独特。
9.您此次与 RADO 瑞士雷达表合作有什么感受？
这是一个非常严谨的过程。在腕表的设计过程中，RADO 瑞士雷达表在提供制表知识的同时也验证了我的想法，我们一直朝着正确的方向前行。然而，我并不想把这件作品称作双方妥协的设计--雷达表为我提供了足够的空间，让我得以充分诠释我对时间的独特理解以及对于开阔空间的认知。
10.您对 RADO 瑞士雷达表有何评价？
我认为RADO 瑞士雷达表做到了特立独行，这在当今的世界是不同寻常的。他们进取而大胆，同时又立足于技术创新并秉承极简风格。正是这些特质使得 True 真系列 Face 幻镜腕表的设计理念最终成型。
RADO 瑞士雷达表 True 真系列 Face 幻镜腕表
更多信息请访问：www.rado.com
