好物时尚志

日本青年制表师凭创意逆跳手表摘下德国瓦尔特朗格制表奖

发表于:2024-04-26 作者:时尚编辑
Goode-China好物时尚 2024年04月26日报导日本青年制表师凭创意逆跳手表摘下德国瓦尔特朗格制表奖,2020的瓦尔特.朗格制表奖主题订为设计并制作一款能自由转换的逆跳显示手表,朗格经过筛选后选择来自全球5个国家共8位的年轻制表师角逐本届奖项,最终得奖者为参赛者中唯一的东方脸孔、来自日本的篠原那由他。
Goode-China好物时尚 2024年04月26日报导日本青年制表师凭创意逆跳手表摘下德国瓦尔特朗格制表奖。

A. LANGE & SÖHNE朗格除了制表工艺扬名国际以外,他们对于传承高级手表技艺以及挖掘新世代人才等层面也很注重,例如品牌自从2010年开始就以朗格第四代传人Walter Lange之名举办了“瓦尔特.朗格制表奖”,这个奖项目的就是要鼓励来自全球的准制表师们,让他们可以在传统手表的基础架构下发挥自己的手艺以及创造力,得奖者不仅能获得丰富奖金,也无疑可以替他们赢得一张犹如日后进军钟表品牌的强力推荐书。


2020的瓦尔特.朗格制表奖主题订为“设计并制作一款能自由转换的逆跳显示”手表,朗格经过筛选后选择来自全球5个国家共8位的年轻制表师角逐本届奖项,其中只有一位是来自东方的日本制表师篠原那由他,其余都是西方国家的制表师,篠原受到就读的东京Hiko-Mizuno珠宝首饰设计学院推荐,经过朗格内部评估后获得角逐奖项的机会。


来自各国的参赛者们共同角逐第十届瓦尔特.朗格制表奖。

随着瓦尔特.朗格制表奖的计划安排,在最终的制表比赛方面,由朗格产品开发总监Anthony de Haas、记者Gisbert L. Brunner和Peter Braun,以及德累斯顿皇家数学物理仪器顾问团(Royal Cabinet of Mathematical and Physical Instruments)总监Peter Plassmeyer等人共同组成这次的评审团,他们分别就参赛作品的原创性和新鲜感、功能、技术和工艺品质等项目进行评选。


评审团成员:Anthony de Haas、Gisbert Brunner、Peter Braun及Peter Plassmeyer(由右至左)。

比赛结果最近出炉,那么巧正是由8位参赛者中唯一的东方脸孔篠原那由他脱颖而出,成为本届瓦尔特.朗格制表奖的最新得主。篠原获得评审团肯定的作品名为慢速逆跳(Slow-Moving Retrograde)作品的基础架构来自Unitas 6498-1机芯,篠原重新改良了机芯结构并加入两个轮系,轮系备有特别为返回阶段而设的离心式调节器,让主要指针到达调速器末端时缓缓返回原来位置,手表面盘可见独立逆跳小时及分钟指针,表背则有小秒盘,“慢速逆跳”手表凭着独特的技术理念、完整设计以及扎实工艺等特色一举获得评审青睐。


来自日本的得奖者篠原那由他实际创作手表过程。

获奖后的篠原那由他除了一战成名,他还一并抱走了10,000欧元的丰厚奖金,对于他未来的职业制表师之路无异起到相当大的帮助与鼓励,也许未来篠原不一定会待在日本国内的制表品牌,而可能到国外寻求更能发挥的空间也说不到,再此再次恭喜他替亚洲制表界争光。


得奖作品Slow-Moving Retrograde正面。


得奖作品Slow-Moving Retrograde背面。

"
2020-08-19 11:59:00
0