连游丝都做成球状的陀飞轮 积家Master Grande Tradition Gyrotourbillon 3 Jubilee
积家的制表技术广为业界认同，多个高阶品牌也曾采用其表厂制造的机芯，品牌本身出产的腕表亦一再向复杂机械挑战，而Master Grande Tradition Gyrotourbillon 3 Jubilee就同时是Hybris Mechanica大型复杂功能系列第10号作品和第3代球体陀飞轮表款。
利用2点钟的按把即可启动或停止计时，计时开始后，计时盘以指针显示计时秒数，并以双数字视窗显示00～59的计时分钟。
rn积家在'04年推出首代球体陀飞轮Gyrotourbillon 1，采用双轴式设计，内、外框架以不同速率运行，更有效消弭地心引力的影响；第2代则于'08年面世，内框的转速较前代快，更史无前例地在腕表上采用了等时性较佳的筒状游丝，受限于其庞大体积，这种游丝以往只在航海钟与怀表上使用，但积家却将之改良并移植到腕表上。来到第3代，积家创新研发出了配备两个末端曲线的球状游丝，这种游丝在等时性方面有更出色的表现，经发蓝处理的球状游丝安置在同样经发蓝处理的14K金摆轮上，两者所散发的优雅蓝调在球体陀飞轮转动时更为眩目。
积家在工艺方面相当出色，昼夜显示做得精致无比，在太阳四周的空间用上与基板一样的修饰，夜则以幽蓝底色与星月相映。
Gyrotourbillon 3以双轴结构运转，外框架转动一周需时60秒，内框架则需24秒，设计师更将上表桥移除，让表主可以更尽兴地观赏整个微缩机械世界。露出更多面积的同时，所露之处也要更美，球体陀飞轮的框架以铝质制造，铝材具有超轻特质，因此由112枚零件组成的陀飞轮仅重0.43克，可谓轻如无物。同时，考虑到铝的低反光性会影响陀飞轮的可观赏值，表厂特别在铝质框架表面进行特殊处理，提高其反光能力，使光线能够轻易地进入球体陀飞轮内部，在陀飞轮转动时就能够达到璀璨夺目的效果。
继第2代球体陀飞轮的筒状游丝之后，积家的制表师们又研发出了配备两个末端曲线的球状游丝，作为全球首只搭载球状游丝的腕表，其瞩目程度可想而知。
rn除了装置了工艺复杂球体陀飞轮外，腕表所搭载的全新 176手动上链机芯还添加了计时功能。表款采用单按把的操作方式，按下2点位置的按把即可启动或停止计时，计时开始后，9点位置的镀铑计时盘就会以指针显示计时秒数，当计时到1分钟时，计时盘3点方向看似大日历视窗、实为累计分钟的双数字视窗就会瞬间跳升一格，令用家能够更直觉地读取累计时间。既有使用球状游丝的第3代球体陀飞轮，又搭载了瞬时数显计时器，积家这个史上首见的组合写下了制表工艺的新传奇。trnrn
富质感的纹理灵感来自过百年前的怀表，由人手以古老技术精心锻打修饰。
Master Grande Tradition Gyrotourbillon 3 Jubileern
铂金材质／176手动上链机芯／时、分显示／球形飞行陀飞轮装置／单按钮计时码表功能／计时分钟数字显示／24小时昼夜显示／蓝宝石水晶镜面、透明底盖／防水50米／表径43.5mm／限量75只
"
